يُقيَّم المرضى الذين يراجعون عيادة طوارئ الأطفال لدينا أولًا في منطقة «الفرز» بحسب شكاواهم ويُحدَّد مستوى الاستعجال. وتُعدّ هذه المرحلة بداية العلاج الطبي. ففي منطقة الفرز يُسأل أولًا عن سبب مجيء المريض إلى المستشفى، وتُفحص علاماته الحيوية بحسب شكاواه، ويُقرَّر بأي ترتيب سيُفحص. ولذلك فإن الفرز هو التقييم الأول الذي يُجرى لتقرير أي مريض سيُفحص أولًا. وبعبارة أخرى فإنه يعني أن المرضى الأكثر استعجالًا يُفحصون أولًا بغض النظر عن ترتيب وصولهم. ولهذا السبب، ولكي يتمكن الأطفال الأشد مرضًا أو الأشد إصابة من الوصول بسرعة إلى رعاية آمنة وفعالة، قد لا يُفحص المرضى بحسب ترتيب وصولهم. وقد يكون بعض المرضى أشد مرضًا مما يبدون. ونتيجة لذلك قد يُفحص مريض وصل بعدكم قبلكم.
بعد تقييم الفرز يُراجَع السكرتارية لإجراءات التسجيل، ثم يُنتظر في منطقة الانتظار حتى يُنادى للفحص.
قد تختلف أوقات الانتظار التقديرية للفحص بحسب عدد المرضى المراجعين والذين يحتاجون إلى رعاية حرجة. غير أنه يجب على الوالدين الموجودين في منطقة الانتظار إبلاغ منطقة الفرز حتمًا إذا طرأ تغيّر على حالة طفلهم.